Contenido principal
15 de abril: 51 años del Día Alemán el Volga
Nuestra colectividad de los Alemanes del Volga, tiene en dos provincias leyes que establecen el 15 de abril como el “Día del Alemán del Volga”: la Ley 2629 de La Pampa (año 2011) y la Ley 10.422 de Entre Ríos (año 2016).
Todo comenzó en la década de 1970, cuando un grupo de personas de varias provincias, querían conmemorar y festejar el Centenario que se avecinaba en nuestro país para 1978 de la llegada de los Alemanes del Volga en 1878. Esta idea inicial de celebrar el Centenario se transformó en el impulso de la revalorización de la Historia, el Patrimonio y la Cultura de éste grupo colectivo, cuya descendencia con raíces volguenses ronda los tres millones de personas distribuidos por toda Argentina.
En el Congreso realizado el pasado 18 de marzo en Valle María “El Futuro de los Alemanes del Volga en Argentina tras el reconocimiento de su dialecto como patrimonio cultural inmaterial” (Ley 11.187) la presidenta de la Federación Argentina de Asociaciones de Descendientes de Alemanes del Volga, Clelia Noemí Sturtz, anunció la convocatoria amplia y abierta de una Comisión Nacional para la organización del Sesquicentenario, los ciento cincuenta aniversarios en 2028. Será una gran responsabilidad y de suma generosidad sumarnos a dicha tarea.
Uno de los grandes protagonistas entre muchos más, e integrante del “Centro Germano Argentino de Entre Ríos por los festejos del Centenario”, fue Luis Jacobi. Su responsabilidad como secretario de prensa, contribuyó en cientos de acciones en diversos medios, hasta la conducción en los actos más importantes durante todos los festejos desarrollados en toda la Argentina durante 1978. Desde éste pequeño espacio va nuestro sencillo y sentido agradecimiento y homenaje por tamaña tarea realizada durante no menos de cincuenta años. Un día reseñaremos la tarea que realizaron esos iniciadores que aún están anónimos para muchos jóvenes de hoy que no conocen la titánica labor realizada por ellos, desde la década de 1970 en adelante.
Les comparto ahora aquí, lo que Luis Jacobi reseño con toda precisión y claridad, como fue que se estableció el 15 de abril como el “Día del Alemán del Volga”
Lean atentamente la siguiente reseña, porque está escrita por uno de los testigos y protagonistas de primera mano:
“La fecha refiere a la primera reunión formal y constitutiva de una comisión, bajo el nombre de Centro Germano Argentino, que tuvo lugar hace hoy 51 años en la ciudad de Crespo, el 15 de abril de 1975, con el propósito de organizar en el país los actos celebratorios del centenario.
Los argentinos descendientes de alemanes del Volga celebran su día en este 15 de abril, fecha que surgió de una reunión del Consejo de la Asociación Argentina que tuvo lugar el 30 de marzo de 1978. El tema fue el punto 1º de la reunión. Tras proponerse varias opciones posibles, se optó por la del 15 de abril, fecha en que se constituyó en Crespo el Centro Germano Argentino, con el propósito de convocar a los descendientes de inmigrantes del Volga de cuatro provincias, con miras a un gran festejo del Centenario.
Transcribiremos el acta de aquella reunión, realizada en Crespo por el Consejo Nacional de la Asociación Argentina de los Alemanes del Volga en 1978, donde se resuelve la fecha. En ella se transcribe fehacientemente la circular del Centro Germano Argentino de fecha 15 de febrero de 1975, para que quedara constancia del hecho con que se fundamentó la elección para la conmemoración perpetua.
(Textual del acta) “Punto 1. Con el objeto de dar cumplimiento a lo encomendado por la última Asamblea General Extraordinaria, donde se facultó a este Consejo para que, con los fundamentos necesarios, determine un día del año para festejar el ‘Día del alemán del Volga’ en la Argentina.
Se mencionan varias fechas, entre ellas el 29 de junio, o sea el día de la fundación de la primera aldea en la zona del Volga, llamada Dobrinka. También se habla que sea en enero o febrero por la entrada al país de los inmigrantes alemanes del Volga. Otra citada es el mes de octubre. Finalmente, y por unanimidad los miembros presentes resuelven establecer el día 15 de abril de cada año, con el fundamento histórico de ser el día de la creación de lo que es hoy la Asociación Argentina de los Alemanes del Volga, en la primera reunión que un grupo de descendientes celebró en la ciudad de Crespo y la que dio lugar a la impresión a la Circular número uno.
Para terminar con el tema, el Prof. Nicolás Dening solicita que se transcriba (en la presente acta) la mencionada Circular Nº 1, idea que se considera muy acertada, insertándola a continuación:
“Centro Germano Argentino de Entre Ríos, Comisión Central del Centenario de la Inmigración de los Alemanes del Volga. Circular Nº1, 15 de abril de 1975. Dirección Postal Rivadavia 1070 –Crespo, Entre Ríos (domicilio de V.P.Popp)*, teléfonos 332 (Víctor P. Popp) y 341 (Luis Jacobi) Crespo. Lugar de sesiones: salón de actos de cooperativa La Agrícola Regional, Crespo.
¡A todos los descendientes de alemanes del Volga!!
En 1978 se cumplirá un siglo desde que llegaron nuestros primeros antepasados a Entre Ríos, procedentes de colonias del Río Volga, de la dilatada ‘Rusia Zarista’. Esta Comisión Central tiene por finalidad comenzar con la difusión de nuestra historia muy poco conocida, que finalmente será resumida en el ‘Libro del Centenario’ al alcance de todos. Como argentinos orgullosos de nuestra nacionalidad, queremos agradecer a Dios y honrar a nuestros padres que supieron elegir –con acierto- a esta noble tierra argentina para su radicación definitiva.
En tal sentido pretendemos vindicar a los esforzados pioneros que desde 1878 vienen contribuyendo –con gran sacrificio- a la colonización de las tierras entrerrianas y a la producción de bienes para el país.
La Comisión Central que hoy sale a publicidad, será engrosada paulatinamente con representantes de todas las colonias, aldeas y villas que aún faltan integrar, sin perjuicio que en cada lugar se establezca una subcomisión con fines locales similares.
La Comisión Central actual está compuesta por:
Presidente: Víctor Pedro Popp –Crespo
Vice presidente 1º: Prof. Nicolás Dening –Valle María
Vice presidente 2º: Eloy Elsesser –Ramírez
Gerencia administrativa: Silvia Elida Mildemberger –Crespo
Pro secretaria administrativa: Norma Ofelia Muller –Crespo
Tesorero: Eduardo Scheffer –Crespo
Pro tesorero: Miguel Gottig –Crespo
Secretario de Actas: Roberto Lambrecht –Crespo
Pro secretaria de Actas: Mary Goette –Crespo
Secretario de Prensa: Luis Jacobi –Crespo
Pro secretario de Prensa: Esc. Bernardo Herbel –Aldea Protestante
Secretaria de Afiliación: Mónica Teresa Goette –Crespo
Prosecretaria de Afiliación: Mirta Noemi Heimbugner –Crespo
Secretario de Relaciones Públicas: Marcelo Torcuato Paúl –Crespo
Prosecretario de Relaciones Públicas: Marcos Teodoro Pasgal –Aldea Brasilera
Vocales titulares:
Oscar Leopoldo Gelroth –Viale
Adán Schel –Crespo
Dr. Alejandro Graf –Buenos Aires
Pedro Schonfeld –Aldea Spatzenkutter
Silvestre Haberkorn –Aldea San José
Ricardo Rubén Heinza –Isletas
Eugenio Schonfeld –Aldea María Luisa
Vocales suplentes
Otilia Graf –Ramírez
Jorge Aurelio Reisenauer –Crespo
Guillermo Germán Seidel –Crespo
Santiago Wendler –Aldea San Juan
Alejandro Bernhardt – Lib San Martín
Luis Goette –Crespo
Revisores de cuentas
Titular: Guillermo Erbes –Ramírez
Titular: Dr. Miguel Valerio Geist –Crespo
Coordinador de Schwaben Internacional: Reinaldo Gross –Hurlingam, Bs. As””.
(El acta del 30/3/78 continúa con otros puntos de su orden del día)
Un hito poco difundido
En esta reunión del Consejo Nacional de la Asoc. Arg. de los Alemanes del Volga, que tuvo lugar en Crespo en 1978, poco más de 30 días después de realizados los festejos del Centenario en filiales de cuatro provincias argentinas, se tomó la decisión de elegir la fecha del 15 de abril para celebrar el Día del Alemán del Volga, por reconocer en esa fecha la conformación de la primera comisión con el propósito de celebrar el Centenario de esta inmigración. Esta comisión de carácter embrionario funcionó bajo el nombre de “Centro Germano Argentino” y nucleó a filiales de todo el país para la posterior creación de la Asociación Argentina.
Fue una idea oportuna la del recordado Profesor Nicolás Dening, mocionando que se incorpore al texto del acta de aquella reunión del ’78, una copia de la circular creada para encender la primera llama en abril de 1975. Y hemos querido replicarla hoy cuando se cumplen los 50 años de aquella reunión memorable convocada por Víctor Pedro Popp, nacido el 13 de julio de 1922 en Colonia Santafesina, fundada por su abuelo Federico, en el departamento Diamante, Entre Ríos. (Autor Luis Jacobi)
Por ahora, a todos ellos un enorme GRACIAS, de nosotros los jóvenes de Warum Nicht, los no tan jóvenes actores y referentes culturales.
Darío R. Wendler-